[n° ou bulletin]
Titre : |
N°1025(2018:juin) - 2018-06-01 - Fabrica Italia |
Type de document : |
texte imprimé |
Année de publication : |
2018 |
Langues : |
Italien (ita) Anglais (eng) |
Catégories : |
Archéologie industrielle -- Italie Architecture -- Dessins et plans Architecture – Expositions -- Vicence (Italie) – 21e siècle CHIPPERFIELD, David (1953 - ....) CITTERIO, Antonio (1950 - ....) Conditionnement -- Industrie et commerce -- Aspect de l’environnement -- Italie -- 21e siècle Constructions industrielles -- Italie Constructions métalliques – Turin (Italie) – 21e siècle Cucinella, Mario (1960-....) Design industriel -- Italie Distilleries -- Italie -- 21e siècle Fondations -- Italie -- Aspect économique -- 21e siècle Fondazione Prada Friches industrielles -- Italie Garutti, Alberto (1948-....) Giunta, Santo (1965-....) Guidi, Guido (1940-....) Installations (art) -- Favara (Sicile, Italie) -- 21e siècle Latronico (Basilicate, Italie) Matériaux - Innovations Moulage par injection -- Italie -- 21e siècle Nanotechnologie Palais -- Palerme (Italie) -- 18e siècle -- Conservation et restauration Paysage -- Italie -- Au cinéma Peinture et décoration murales -- Favara (Sicile, Italie) -- 21e siècle Photographie d'architecture -- Italie Photographies de paysages -- Italie PIANO, Renzo (1937 - ....) Rogers, Richard (1933 - ....) Scarpa, Afra (1937-....) Scarpa, Tobia (1935-....) Sculpture en plein air -- Caorle (Vénétie, Italie) -- 21e siècle Sel -- Industrie et commerce -- Cagliari (Italie) Sel -- Mines et extraction -- Cagliari (Italie) Travail du bois -- Italie Urbanisme -- Italie Verre -- Industrie et commerce -- Italie -- 21e siècle Viel, Patricia (1962-....) Zucchi, Cino (1955-....)
|
Index. décimale : |
7 Arts et Beaux-Arts |
Résumé : |
Domus June 2018 focuses on the best Italian factories and manufactures, and on their relationship with the territories where the work takes place. The editorial by Fulvio Irace.
Guido Guidi, David Chipperfield, Cino Zucchi, Mario Cucinella, OMA, B&B Italia, Panotec, Toscanini, Palazzo Butera
|
Note de contenu : |
Domus 1025
Cover: Artwork by Mauro Bubbico
2017 © FAI – Fondo Ambiente Italiano
Landscape
Is it a factory?
Thanks to the FAI, the most enduring salt factory in Sardinia tells stories of landscapes and workers. Photos by Andrea Mariniello
Alberto Garutti, Ca’ Corniani project
Landscape
Alberto Garutti, Ca’ Corniani Project
Winner of the Avant-garde Land competition, Alberto Garutti has conceived three manifesto-works, in which art is at the service of the community and landscape. Text by Anna Detheridge
Guido Guidi
Landscape
Walking with Guido Guidi
Pesaro. The photographer interprets the landscape that stretches along the edges of a cycle-pedestrian path, which was recently donated to the Marches city by the IFI firm. Text by Lucia Miodini
Richard Parker è a Latronico (“Richard Parker is at Latronico”, 2009) by Giuseppe Teofilo, a series of warnings of the supposed escape of a dangerous tiger, troubling the apparent peace of the place
Landscape
The making of art
In over 10 years, artists working with the inhabitants have turned Latronico, a village in Basilicata into an outdoor museum of public art. Text by Pasquale Campanella
On of the “Seven Courtyards” space at Farm Cultural Park. Photo Sandro Scalia
Landscape
Favara Farm Cultural Park. A non-linear sequence
In Sicily, in the historic centre of Favara, a series of buildings and places become a cultural space uniting the past and contemporaneity. Text by Santo Giunta
The C&B factory (later B&B Italia) designed by Afra and Tobia Scarpa. Courtesy B&B Italia
Companies
Designer factories
In Novedrate, the B&B Italia campus combines top-quality architecture with top-quality production. A creative hub rooted in a territory of outstanding artisan skills.
Text by Maria Teresa Feraboli
Giorgetti factory. Photo Alberto Tagliabue
Companies
Well-tempered wood
In Meda, the Giorgetti firm, has been a network of design, professionalism and production for 120 years. With an archive containing artisan know-how and the foresight of perfect forms. Text by Cristiana Colli
David Chipperfield, set design at the Basilica Palladiana, Vicenza. Photo Mario Carrieri
Companies
David Chipperfield Architects Works 2018. Basilica Palladiana
Vicenza. A show of DCA’s recent projects and works in progress: an outstanding display attesting to the collaboration with Italian firms. Text by David Chipperfield
Panotec. Photo Filippo Romano
Factories
4.0 eco-packaging. Panotec
In the province of Treviso, a furnishing company with a 100-year history and its packaging supplier come together to create innovative machinery that eliminates cardboard waste. Photos by Filippo Romano
Arpa Industriale. Photo Filippo Romano
Factories
Discovering the Phoenix bird. Arpa Industriale
Manufactured using nanotechnology and new-generation acrylic resins, Fenix NTM® is a material that will revolutionise interior design. Photos by Filippo Romano
Factories
A hanger under the suit
The fourth generation of a family firm in the province of Vercelli has developed a standard modern archetype in 4000+ permutations to indulge the very contemporary need of personalisation
Immagine Archivio ASG Superconductors
Factories
The ITER of superconductors. ASG
In the port of La Spezia, today the world’s most sophisticated superconducting magnet are being produced. An Italian excellence, thanks to a long tradition of research and the skills developed with CERN in Geneva
Vetri Speciali. Photo D’Orsi Studio
Factories
Of water and fire. Vetri Speciali
The process of reindustrialising the ex-Whirlpool factory has launched the company
into the realm of state-of-the-art technology, earning it the nickname of the “Ferrari of glassware”
Tech-Pol. Photo Studio Zagnoli and Studio PDP
Factories
Smart tear. Tech-pol
In the province of Ancona, a family-run firm supplies injection moulding for leading global players in the automotive sector, using a technology called “metal replacement”
Distilleria Varnelli. Image courtesy of Distilleria Varnelli
Factories
The spirit of the Marches
After four generations and 150 years of history since its foundation, the first distillery of the Marches region is a global success
Gothic Hall, Palazzo Butera, Palermo. Photo Sandro Scalia
Foundations
Art Rooms
Palermo. In 2016 Massimo and Francesca Valsecchi acquired Palazzo Butera. They commissioned an architectural and museographic project that will open the historic building to the public. Text by Anne and Patrick Poirier
Cino Zucchi Architetti, Lavazza Headquarters, Turin. Photo Andrea Martiradonna
Foundations
Cino Zucchi Architetti, Urban cloud
Turin. With an extensive architectural development as the pivot of redevelopment of the Aurora district, the Lavazza company has created an advanced project of spaces for cultural and social life. Text by Laura Milan
Mario Cucinella Architects, Golinelli “Arts and Sciences” Centre, Bologna, 2017. Photo Moreno Maggi
Foundations
Mario Cucinella Architects. An art incubator
Bologna. The pavilion of the “Arts and Sciences” centre completes the Golinelli Foundation: a flexible space for exhibitions and events. Text by Matteo Agnoletto
OMA, Prada Foundation, Milan, 2018. Photo Filippo Romano
Foundations
Prada and the city
On the outskirts of Milan, the Prada Foundation’s Torre is the landmark of the future city. Text by Ada Masoero
I cormorani by Fabio Bobbio. © Strani Film
Film Set Italy
Between industry and imaginary: the cinema recounts Italian landscapes. Text by Eleonora Mastropietro
View of Italy, in La geografia a colpo d’occhio: ossia primarie nozioni di geografia storica e statistica, esposta in 16 tavole, plate. XVI, F. Corbetta editore e litografo, Milan s.d. [1853]. Boston Public Library, Norman B. Leventhal Map Collection
Post Scriptum
“Before any work or any capital, when things are still neglected and unknown within nature, it is intelligence which starts the job, and gives them the seal of wealth for the first time. […]” |
En ligne : |
https://www.domusweb.it/en/issues/2018/1025.html |
[n° ou bulletin]
N°1025(2018:juin) - 2018-06-01 - Fabrica Italia [texte imprimé] . - 2018. Langues : Italien ( ita) Anglais ( eng)
Catégories : |
Archéologie industrielle -- Italie Architecture -- Dessins et plans Architecture – Expositions -- Vicence (Italie) – 21e siècle CHIPPERFIELD, David (1953 - ....) CITTERIO, Antonio (1950 - ....) Conditionnement -- Industrie et commerce -- Aspect de l’environnement -- Italie -- 21e siècle Constructions industrielles -- Italie Constructions métalliques – Turin (Italie) – 21e siècle Cucinella, Mario (1960-....) Design industriel -- Italie Distilleries -- Italie -- 21e siècle Fondations -- Italie -- Aspect économique -- 21e siècle Fondazione Prada Friches industrielles -- Italie Garutti, Alberto (1948-....) Giunta, Santo (1965-....) Guidi, Guido (1940-....) Installations (art) -- Favara (Sicile, Italie) -- 21e siècle Latronico (Basilicate, Italie) Matériaux - Innovations Moulage par injection -- Italie -- 21e siècle Nanotechnologie Palais -- Palerme (Italie) -- 18e siècle -- Conservation et restauration Paysage -- Italie -- Au cinéma Peinture et décoration murales -- Favara (Sicile, Italie) -- 21e siècle Photographie d'architecture -- Italie Photographies de paysages -- Italie PIANO, Renzo (1937 - ....) Rogers, Richard (1933 - ....) Scarpa, Afra (1937-....) Scarpa, Tobia (1935-....) Sculpture en plein air -- Caorle (Vénétie, Italie) -- 21e siècle Sel -- Industrie et commerce -- Cagliari (Italie) Sel -- Mines et extraction -- Cagliari (Italie) Travail du bois -- Italie Urbanisme -- Italie Verre -- Industrie et commerce -- Italie -- 21e siècle Viel, Patricia (1962-....) Zucchi, Cino (1955-....)
|
Index. décimale : |
7 Arts et Beaux-Arts |
Résumé : |
Domus June 2018 focuses on the best Italian factories and manufactures, and on their relationship with the territories where the work takes place. The editorial by Fulvio Irace.
Guido Guidi, David Chipperfield, Cino Zucchi, Mario Cucinella, OMA, B&B Italia, Panotec, Toscanini, Palazzo Butera
|
Note de contenu : |
Domus 1025
Cover: Artwork by Mauro Bubbico
2017 © FAI – Fondo Ambiente Italiano
Landscape
Is it a factory?
Thanks to the FAI, the most enduring salt factory in Sardinia tells stories of landscapes and workers. Photos by Andrea Mariniello
Alberto Garutti, Ca’ Corniani project
Landscape
Alberto Garutti, Ca’ Corniani Project
Winner of the Avant-garde Land competition, Alberto Garutti has conceived three manifesto-works, in which art is at the service of the community and landscape. Text by Anna Detheridge
Guido Guidi
Landscape
Walking with Guido Guidi
Pesaro. The photographer interprets the landscape that stretches along the edges of a cycle-pedestrian path, which was recently donated to the Marches city by the IFI firm. Text by Lucia Miodini
Richard Parker è a Latronico (“Richard Parker is at Latronico”, 2009) by Giuseppe Teofilo, a series of warnings of the supposed escape of a dangerous tiger, troubling the apparent peace of the place
Landscape
The making of art
In over 10 years, artists working with the inhabitants have turned Latronico, a village in Basilicata into an outdoor museum of public art. Text by Pasquale Campanella
On of the “Seven Courtyards” space at Farm Cultural Park. Photo Sandro Scalia
Landscape
Favara Farm Cultural Park. A non-linear sequence
In Sicily, in the historic centre of Favara, a series of buildings and places become a cultural space uniting the past and contemporaneity. Text by Santo Giunta
The C&B factory (later B&B Italia) designed by Afra and Tobia Scarpa. Courtesy B&B Italia
Companies
Designer factories
In Novedrate, the B&B Italia campus combines top-quality architecture with top-quality production. A creative hub rooted in a territory of outstanding artisan skills.
Text by Maria Teresa Feraboli
Giorgetti factory. Photo Alberto Tagliabue
Companies
Well-tempered wood
In Meda, the Giorgetti firm, has been a network of design, professionalism and production for 120 years. With an archive containing artisan know-how and the foresight of perfect forms. Text by Cristiana Colli
David Chipperfield, set design at the Basilica Palladiana, Vicenza. Photo Mario Carrieri
Companies
David Chipperfield Architects Works 2018. Basilica Palladiana
Vicenza. A show of DCA’s recent projects and works in progress: an outstanding display attesting to the collaboration with Italian firms. Text by David Chipperfield
Panotec. Photo Filippo Romano
Factories
4.0 eco-packaging. Panotec
In the province of Treviso, a furnishing company with a 100-year history and its packaging supplier come together to create innovative machinery that eliminates cardboard waste. Photos by Filippo Romano
Arpa Industriale. Photo Filippo Romano
Factories
Discovering the Phoenix bird. Arpa Industriale
Manufactured using nanotechnology and new-generation acrylic resins, Fenix NTM® is a material that will revolutionise interior design. Photos by Filippo Romano
Factories
A hanger under the suit
The fourth generation of a family firm in the province of Vercelli has developed a standard modern archetype in 4000+ permutations to indulge the very contemporary need of personalisation
Immagine Archivio ASG Superconductors
Factories
The ITER of superconductors. ASG
In the port of La Spezia, today the world’s most sophisticated superconducting magnet are being produced. An Italian excellence, thanks to a long tradition of research and the skills developed with CERN in Geneva
Vetri Speciali. Photo D’Orsi Studio
Factories
Of water and fire. Vetri Speciali
The process of reindustrialising the ex-Whirlpool factory has launched the company
into the realm of state-of-the-art technology, earning it the nickname of the “Ferrari of glassware”
Tech-Pol. Photo Studio Zagnoli and Studio PDP
Factories
Smart tear. Tech-pol
In the province of Ancona, a family-run firm supplies injection moulding for leading global players in the automotive sector, using a technology called “metal replacement”
Distilleria Varnelli. Image courtesy of Distilleria Varnelli
Factories
The spirit of the Marches
After four generations and 150 years of history since its foundation, the first distillery of the Marches region is a global success
Gothic Hall, Palazzo Butera, Palermo. Photo Sandro Scalia
Foundations
Art Rooms
Palermo. In 2016 Massimo and Francesca Valsecchi acquired Palazzo Butera. They commissioned an architectural and museographic project that will open the historic building to the public. Text by Anne and Patrick Poirier
Cino Zucchi Architetti, Lavazza Headquarters, Turin. Photo Andrea Martiradonna
Foundations
Cino Zucchi Architetti, Urban cloud
Turin. With an extensive architectural development as the pivot of redevelopment of the Aurora district, the Lavazza company has created an advanced project of spaces for cultural and social life. Text by Laura Milan
Mario Cucinella Architects, Golinelli “Arts and Sciences” Centre, Bologna, 2017. Photo Moreno Maggi
Foundations
Mario Cucinella Architects. An art incubator
Bologna. The pavilion of the “Arts and Sciences” centre completes the Golinelli Foundation: a flexible space for exhibitions and events. Text by Matteo Agnoletto
OMA, Prada Foundation, Milan, 2018. Photo Filippo Romano
Foundations
Prada and the city
On the outskirts of Milan, the Prada Foundation’s Torre is the landmark of the future city. Text by Ada Masoero
I cormorani by Fabio Bobbio. © Strani Film
Film Set Italy
Between industry and imaginary: the cinema recounts Italian landscapes. Text by Eleonora Mastropietro
View of Italy, in La geografia a colpo d’occhio: ossia primarie nozioni di geografia storica e statistica, esposta in 16 tavole, plate. XVI, F. Corbetta editore e litografo, Milan s.d. [1853]. Boston Public Library, Norman B. Leventhal Map Collection
Post Scriptum
“Before any work or any capital, when things are still neglected and unknown within nature, it is intelligence which starts the job, and gives them the seal of wealth for the first time. […]” |
En ligne : |
https://www.domusweb.it/en/issues/2018/1025.html |
|  |