[n° ou bulletin]
| Titre : |
n°210 (2016 ; sept./oct.) - 2016-09-01 - Patrick Loughran |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Année de publication : |
2016 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Art du verre
Céramique
|
| Index. décimale : |
738 Céramique d'art. Poterie d'art |
| Résumé : |
ce numéro de rentrée propose un ensemble d’articles mettant en
évidence le choix de la sculpture chez les céramistes coréens, dernier
volet d’expositions consacrées à la Corée du Sud. Ce qui ne nous interdit pas d’apprécier la beauté apaisante de l’emblématique jarre Lune ! Il y a trente ans, la jarre à kimchi fabriquée par des potiers paysans qui sert à la fermentation du chou, aliment identitaire de tout un peuple, aurait aussi eu sa place dans la célébration de ce pays. À regret, l’économie des pays industrialisés du XXIe siècle éloigne l’art comme l’artisanat de la terre.
L’objet sculptural ou décoratif semble donc avoir envahi la création
actuelle, aussi bien en verre qu’en céramique. Pourtant l’originalité, la fantaisie, l’imagination, sinon l’innovation, ne font pas défaut chez des céramistes de toutes générations, totalement investis dans leur art. Et ces créateurs, artisans de la matière, gardiens d’une mémoire et d’un savoir-faire durement acquis, constamment amélioré, joueront un rôle de plus en plus important dans cette société mondialisée et dématérialisée.
Voilà plusieurs années qu’avec George, nous avons jeté les jalons
d’une transmission en douceur de la Revue pour lui garantir continuité
et pérennité. Après trente-cinq ans de passion partagée, nous sommes
heureux de vous annoncer la poursuite de cette magnifique aventure
par Ateliers d’Art de France. Les discussions menées avec Serge Nicole
autour des mêmes valeurs ont abouti à la transmission de
La Revue de la Céramique et du Verre et d’un commun accord, au maintien de son indépendance, de sa ligne éditoriale, de son équipe et de son
fonctionnement dans ses nouveaux locaux de Vendin-le-Vieil. Pendant une
période de transition, j’accompagnerai le futur rédacteur en chef, Anthony Girardi, avec qui je travaille en tandem depuis six mois déjà.
C’est avec confiance dans l’avenir de la Revue que je signe d’un cœur léger, ce 210e éditorial ! —
sylvie girard |
| Note de contenu : |
4 CALENDRIER
10 ÉCHOS
15 CÉRAMIQUE CORÉENNE
De l’art de la transgression
respectueuse
La terre, le feu, l’esprit au Grand Palais
Céramique coréenne contemporaine à la
Fondation Bernardaud
fabien mérillon
Corps sensibles de Bohnchang Koo
pascale nobécourt
La sculpture coréenne à la Biennale de Vallauris
Myung-Joo Kim, l’étrangère
carole andréani
24 PATRICK LOUGHRAN
La persistance d’une liberté
stéphanie le follic hadida
28 JEANNE OPGENHAFFEN
Paysages sensoriels
virginie courtoy
32 CAROLEIN SMIT
Memento mori
pascale nobécourt
36 FRANK NIEVERGELT
La liberté du collectionneur
bernard bachelier
42 PIERRE DIGAN
Un parcours atypique
nicole crestou
46 MADO JOLAIN ou la sensualité de la rondeur
marie-pascale suhard
50 VANESSA MITRANI
Libre comme la contrainte
thierry de beaumont
53 FESTIVAL TERRALHA À Saint Quentin-la-Poterie
maud grillet
54 NANCY GARDNER
Fleurs, ronds, stries, couleurs
pascale nobécourt
56 NICOLE PAGÈS
L’empreinte de l’impalpable
françois gonse
59 JESSICA LAJARD
Visions barbaresques
dominique poiret
62 ANNETTE SLOTH
La galerie Puls à Bruxelles
safia hijos
64 LE LABORATOIRE 3D Ensa Limoges
m.-e. fourneaux - s. girard
65 EMMANUEL PECCATTE Hommage
angélique escandell
66 MÉDIUM TERRE
XIXe Journées de la céramique
fabien mérillon
68 AGNÈS DEBIZET
À la Villa Perrusson
nicole crestou
70 VOUS AVEZ DIT ‘MINEUR’ ?
Parole de potier ulrike weiss
71 EXPOSITIONS
78 INFOS
80 ANNONCES |
[n° ou bulletin]
n°210 (2016 ; sept./oct.) - 2016-09-01 - Patrick Loughran [texte imprimé] . - 2016. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Art du verre
Céramique
|
| Index. décimale : |
738 Céramique d'art. Poterie d'art |
| Résumé : |
ce numéro de rentrée propose un ensemble d’articles mettant en
évidence le choix de la sculpture chez les céramistes coréens, dernier
volet d’expositions consacrées à la Corée du Sud. Ce qui ne nous interdit pas d’apprécier la beauté apaisante de l’emblématique jarre Lune ! Il y a trente ans, la jarre à kimchi fabriquée par des potiers paysans qui sert à la fermentation du chou, aliment identitaire de tout un peuple, aurait aussi eu sa place dans la célébration de ce pays. À regret, l’économie des pays industrialisés du XXIe siècle éloigne l’art comme l’artisanat de la terre.
L’objet sculptural ou décoratif semble donc avoir envahi la création
actuelle, aussi bien en verre qu’en céramique. Pourtant l’originalité, la fantaisie, l’imagination, sinon l’innovation, ne font pas défaut chez des céramistes de toutes générations, totalement investis dans leur art. Et ces créateurs, artisans de la matière, gardiens d’une mémoire et d’un savoir-faire durement acquis, constamment amélioré, joueront un rôle de plus en plus important dans cette société mondialisée et dématérialisée.
Voilà plusieurs années qu’avec George, nous avons jeté les jalons
d’une transmission en douceur de la Revue pour lui garantir continuité
et pérennité. Après trente-cinq ans de passion partagée, nous sommes
heureux de vous annoncer la poursuite de cette magnifique aventure
par Ateliers d’Art de France. Les discussions menées avec Serge Nicole
autour des mêmes valeurs ont abouti à la transmission de
La Revue de la Céramique et du Verre et d’un commun accord, au maintien de son indépendance, de sa ligne éditoriale, de son équipe et de son
fonctionnement dans ses nouveaux locaux de Vendin-le-Vieil. Pendant une
période de transition, j’accompagnerai le futur rédacteur en chef, Anthony Girardi, avec qui je travaille en tandem depuis six mois déjà.
C’est avec confiance dans l’avenir de la Revue que je signe d’un cœur léger, ce 210e éditorial ! —
sylvie girard |
| Note de contenu : |
4 CALENDRIER
10 ÉCHOS
15 CÉRAMIQUE CORÉENNE
De l’art de la transgression
respectueuse
La terre, le feu, l’esprit au Grand Palais
Céramique coréenne contemporaine à la
Fondation Bernardaud
fabien mérillon
Corps sensibles de Bohnchang Koo
pascale nobécourt
La sculpture coréenne à la Biennale de Vallauris
Myung-Joo Kim, l’étrangère
carole andréani
24 PATRICK LOUGHRAN
La persistance d’une liberté
stéphanie le follic hadida
28 JEANNE OPGENHAFFEN
Paysages sensoriels
virginie courtoy
32 CAROLEIN SMIT
Memento mori
pascale nobécourt
36 FRANK NIEVERGELT
La liberté du collectionneur
bernard bachelier
42 PIERRE DIGAN
Un parcours atypique
nicole crestou
46 MADO JOLAIN ou la sensualité de la rondeur
marie-pascale suhard
50 VANESSA MITRANI
Libre comme la contrainte
thierry de beaumont
53 FESTIVAL TERRALHA À Saint Quentin-la-Poterie
maud grillet
54 NANCY GARDNER
Fleurs, ronds, stries, couleurs
pascale nobécourt
56 NICOLE PAGÈS
L’empreinte de l’impalpable
françois gonse
59 JESSICA LAJARD
Visions barbaresques
dominique poiret
62 ANNETTE SLOTH
La galerie Puls à Bruxelles
safia hijos
64 LE LABORATOIRE 3D Ensa Limoges
m.-e. fourneaux - s. girard
65 EMMANUEL PECCATTE Hommage
angélique escandell
66 MÉDIUM TERRE
XIXe Journées de la céramique
fabien mérillon
68 AGNÈS DEBIZET
À la Villa Perrusson
nicole crestou
70 VOUS AVEZ DIT ‘MINEUR’ ?
Parole de potier ulrike weiss
71 EXPOSITIONS
78 INFOS
80 ANNONCES |
|
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h.
