Une âme égarée / Joanna Concejo 

Public ISBD Titre : Une âme égarée Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanna Concejo (1971-...), Illustrateur ; Olga Tokarczuk (1962-....), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur Editeur : Wrocław [Pologne] : Éditions Format Année de publication : DL 2018 Importance : 1 vol. (non paginé [40] p.) Présentation : ill. en noir et blanc, ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-83-61488-90-3 Prix : 19,90 EUR Note générale : Ouvrage récompensé pour ses illustrations de la Mention prix BolognaRagazzi 2018, à la Foire du livre de jeunesse de Bologne. (catégorie Fiction) Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Catégories : Concejo, Joanna (1971-...) Littérature polonaise -- Traductions françaises -- Ouvrages pour la jeunesse Modes de vie -- Ouvrages pour la jeunesse Patience -- Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 741/655(092) Illustrateurs Résumé : Une âme égarée est un livre qui se lit autant avec les mots qu'avec les images. Le héros voit son existence perturbée le jour où il se rend compte qu'il ne sait plus rien de lui. Un médecin lui apprend que son âme s'est sans doute égarée. Il va donc modifier sa façon de vivre pour la retrouver. C'est une histoire à deux voix, celle de la romancière polonaise Olga Tokarczuk (parmi les plus traduites au monde) et de Joanna Concejo qui, en accompagnant le récit de Tokarczuk, a créé un univers narratif parallèle, merveilleusement illustré par ses dessins captivants et pleins de secrets. Une réflexion profondément émouvante sur notre capacité de vivre en paix avec nous-mêmes, de rester patients, attentifs au monde... Cet album sublime, d'une rare finesse, ravira petits et grands. Une âme égarée [texte imprimé] / Joanna Concejo (1971-...), Illustrateur ; Olga Tokarczuk (1962-....), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur . - Wrocław (Pologne) : Éditions Format, DL 2018 . - 1 vol. (non paginé [40] p.) : ill. en noir et blanc, ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm. ISBN : 978-83-61488-90-3 : 19,90 EUR Ouvrage récompensé pour ses illustrations de la Mention prix BolognaRagazzi 2018, à la Foire du livre de jeunesse de Bologne. (catégorie Fiction) Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Catégories : Concejo, Joanna (1971-...) Littérature polonaise -- Traductions françaises -- Ouvrages pour la jeunesse Modes de vie -- Ouvrages pour la jeunesse Patience -- Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 741/655(092) Illustrateurs Résumé : Une âme égarée est un livre qui se lit autant avec les mots qu'avec les images. Le héros voit son existence perturbée le jour où il se rend compte qu'il ne sait plus rien de lui. Un médecin lui apprend que son âme s'est sans doute égarée. Il va donc modifier sa façon de vivre pour la retrouver. C'est une histoire à deux voix, celle de la romancière polonaise Olga Tokarczuk (parmi les plus traduites au monde) et de Joanna Concejo qui, en accompagnant le récit de Tokarczuk, a créé un univers narratif parallèle, merveilleusement illustré par ses dessins captivants et pleins de secrets. Une réflexion profondément émouvante sur notre capacité de vivre en paix avec nous-mêmes, de rester patients, attentifs au monde... Cet album sublime, d'une rare finesse, ravira petits et grands.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 25098	741/655(092) CONCEJO	Livre	ESA Saint-Luc	Beaux-Arts - Biblio	Disponible

M comme la mer / Joanna Concejo 

Public ISBD Titre : M comme la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanna Concejo (1971-...), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur Editeur : Wrocław [Pologne] : Éditions Format Année de publication : 2020 Importance : 1 vol. (non paginé [33]-[4] p. de pl.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-83-66789-00-5 Prix : 19,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Catégories : Concejo, Joanna (1971-...) Mer -- Ouvrages pour la jeunesse Nostalgie -- Ouvrages pour la jeunesse Solitude -- Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 741/655(092) Illustrateurs Résumé : On sait peu de choses sur M, on ne connaît que l'initiale de son prénom, on sait qu’il n'est plus un enfant, qu’il a les yeux bleus et qu’il est parfois triste. On sait qu’il est sur la plage et qu’il aimerait être comme la mer, que parfois il crie, qu’il réfléchit beaucoup et se pose beaucoup de questions. Il se demande : « Y a-t-il quelqu’un de l’autre côté ? Y a-t-il quelqu’un là-bas, là où s’enfuient les vagues ? Quelqu’un comme moi ? » Il se demande : « Et comment peut-on être si triste avec un soleil pareil ? Et si joyeux à la fois ? » Et ce quelqu’un « est-ce qu’il est seul aussi ? Est-ce qu’il a un vélo ? Un chat ? Un chien ? » Joanna Concejo a écrit et illustré une histoire délicate et profonde, une histoire qui s’adresse à notre cœur, mais qui pénètre au plus profond de nous et raconte la colère, la douleur et le bonheur de l'âme humaine. Une quête de soi. M comme la mer [texte imprimé] / Joanna Concejo (1971-...), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur . - Wrocław (Pologne) : Éditions Format, 2020 . - 1 vol. (non paginé [33]-[4] p. de pl.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. ISBN : 978-83-66789-00-5 : 19,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Catégories : Concejo, Joanna (1971-...) Mer -- Ouvrages pour la jeunesse Nostalgie -- Ouvrages pour la jeunesse Solitude -- Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 741/655(092) Illustrateurs Résumé : On sait peu de choses sur M, on ne connaît que l'initiale de son prénom, on sait qu’il n'est plus un enfant, qu’il a les yeux bleus et qu’il est parfois triste. On sait qu’il est sur la plage et qu’il aimerait être comme la mer, que parfois il crie, qu’il réfléchit beaucoup et se pose beaucoup de questions. Il se demande : « Y a-t-il quelqu’un de l’autre côté ? Y a-t-il quelqu’un là-bas, là où s’enfuient les vagues ? Quelqu’un comme moi ? » Il se demande : « Et comment peut-on être si triste avec un soleil pareil ? Et si joyeux à la fois ? » Et ce quelqu’un « est-ce qu’il est seul aussi ? Est-ce qu’il a un vélo ? Un chat ? Un chien ? » Joanna Concejo a écrit et illustré une histoire délicate et profonde, une histoire qui s’adresse à notre cœur, mais qui pénètre au plus profond de nous et raconte la colère, la douleur et le bonheur de l'âme humaine. Une quête de soi.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 25099	741/655(092) CONCEJO	Livre	ESA Saint-Luc	Beaux-Arts - Biblio	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)