Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere  

Public ISBD [périodique]  Voir les bulletins disponibles Rechercher dans ce périodique  Titre : Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas Type de document : texte imprimé Auteurs : Luc Devoldere (1956-....), Directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Rekkem [Belgique] : Stichting Ons Erfdeel Année de publication : 1972- ISBN/ISSN/EAN : 0771-8934 Note générale : Semestriel Langues : Français (fre) Catégories : Arts -- Flandre (Belgique) Arts -- Pays-Bas Arts et littérature -- Flandre (Belgique) Arts et littérature -- Pays-Bas Culture -- Flandre (Belgique) Culture -- Pays-Bas Littérature flamande -- Traduction en français Littérature néerlandaise -- Traduction en français Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Sciences du Design est une revue publiée avec le soutien de l’Université de Nîmes, de la Haute école d’art et de design — Genève, de L’École de design Nantes Atlantique, de l’École nationale supérieure de création industrielle et de Strate École de design. Articles en ligne.Chaque numéro comporte un article tiré au sort en libre accès immédiat et l'intégralité de chaque numéro est disponible en libre accès intégral après deux ans, soit deux numéros complets libérés chaque année en janvier, sur la plateforme Cairn. La rubrique Visualisation est publiée intégralement en libre accès immédiat sur le mini-site dédié : visu.sciences-du-design.org.Sciences du Design est une revue internationale, à comité de lecture et en langue française, de recherche scientifique en design. Fondée en 2015 par Stéphane Vial et Alain Findeli, la revue publie deux numéros par an. Revue hybride, elle est disponible sur papier ou sur écran, en librairie, en ligne ou sur abonnement. En ligne : http://www.onserfdeel.be/fr/blogs/categorie/septentrion Etat des collections Emplacement Cote Support Statut Origine Collection Archive Lacunes Réserve revues Revue Empruntable une semaine Vol.30 no4(2001:décembre) (2001-12-01) - Vol.41 no4(2012:décembre) (2012-12-01);Vol.42 no1(2013:mars) (2013-03-01) - Vol.48 no4(2019:décembre) (2019-12-01) [périodique]  Voir les bulletins disponibles Rechercher dans ce périodique Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas [texte imprimé] / Luc Devoldere (1956-....), Directeur de publication, rédacteur en chef . - Rekkem (8930, Belgique) : Stichting Ons Erfdeel, 1972-. ISSN : 0771-8934 Semestriel Langues : Français (fre) Catégories : Arts -- Flandre (Belgique) Arts -- Pays-Bas Arts et littérature -- Flandre (Belgique) Arts et littérature -- Pays-Bas Culture -- Flandre (Belgique) Culture -- Pays-Bas Littérature flamande -- Traduction en français Littérature néerlandaise -- Traduction en français Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Sciences du Design est une revue publiée avec le soutien de l’Université de Nîmes, de la Haute école d’art et de design — Genève, de L’École de design Nantes Atlantique, de l’École nationale supérieure de création industrielle et de Strate École de design. Articles en ligne.Chaque numéro comporte un article tiré au sort en libre accès immédiat et l'intégralité de chaque numéro est disponible en libre accès intégral après deux ans, soit deux numéros complets libérés chaque année en janvier, sur la plateforme Cairn. La rubrique Visualisation est publiée intégralement en libre accès immédiat sur le mini-site dédié : visu.sciences-du-design.org.Sciences du Design est une revue internationale, à comité de lecture et en langue française, de recherche scientifique en design. Fondée en 2015 par Stéphane Vial et Alain Findeli, la revue publie deux numéros par an. Revue hybride, elle est disponible sur papier ou sur écran, en librairie, en ligne ou sur abonnement. En ligne : http://www.onserfdeel.be/fr/blogs/categorie/septentrion Etat des collections Emplacement Cote Support Statut Origine Collection Archive Lacunes Réserve revues Revue Empruntable une semaine Vol.30 no4(2001:décembre) (2001-12-01) - Vol.41 no4(2012:décembre) (2012-12-01);Vol.42 no1(2013:mars) (2013-03-01) - Vol.48 no4(2019:décembre) (2019-12-01)

Vol.46 no1(2017:mars) - 2017-03-01 (Bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas)  

Public ISBD [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Titre : Vol.46 no1(2017:mars) - 2017-03-01 Type de document : texte imprimé Année de publication : 2017 Langues : Français (fre) Catégories : Art contemporain -- Belgique -- 21e siècle Arts et littérature -- Flandre (Belgique) Arts et littérature -- Pays-Bas Biesbosch (Pays-Bas) De Stijl De Wisperlaere, Paul (1928-2016) Depla, Martine (1954-....) Femmes chorégraphes -- Pays-Bas -- 21e siècle Hadewijch (1200-1260) Linning, Nanine (1977-....) Littérature flamande -- Bruxelles (Belgique) -- Histoire et critique Littérature flamande -- Traduction en français Littérature néerlandaise -- Traduction en français Marais -- Pays-Bas Mata Hari (1876-1917) Op de Beeck, Griet (1973-....) Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Reniere, Paul (1956-....) Sleen, Marc (1922-2016). Néron Spit, Lize (1988-....) Index. décimale : 7 Arts et Beaux-Arts Résumé : Comme de coutume, la littérature est bien à l'honneur. Ainsi Frank Hellemans donne une image caléidoscopique de huit siècles de littérature néerlandophone à Bruxelles. Deux extraits du roman “Viens ici que je t'embrasse” donnent une idée de l’œuvre de la romancière flamande Griet Op De Beeck (° 1973) et pour son florilège “Le dernier cru”, Jozef Deleu, fondateur de “Septentrion” et ancien rédacteur en chef, a rassemblé des poèmes récemment parus de Marijke Hanegraaf, Eva Gerlach, Nachoem M. Wijnberg, Max Greyson, Elly de Waard et Maarten Inghels. Dans chaque numéro de l’année 2017, une personnalité de francophonie exposera sa vision de l’espace néerlandophone. Le premier article de cette série intitulée “Regards francophones sur les Plats Pays” porte la signature de Laurent Busine, ancien directeur du musée des Arts contemporains au Grand-Hornu. Qui connaît le parc national “De Biesbosch” (près de Dordrecht)? Wim van Wijk donne libre cours à son enthousiasme devant cet ensemble fascinant de criques et de saules. Liza Noteris est elle aussi très enthousiaste devant l'œuvre de la chorégraphe néerlandaise Nanine Linning (° 1977). Il y a cent ans paraissait le premier numéro de la revue “De Stijl”. Johan De Smet s’intéresse aux idées et aux réalisations de représentants majeurs du mouvement tels que Theo van Doesburg et Piet Mondriaan, mais commente également l’apport du groupe belge au sein de De Stijl”. Enfin, la rubrique “Actualités” donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. Note de contenu : Articles dans ce numéro La lecture, un plaisir à partager De l'ivresse spirituelle au refuge «toutophone». Huit siècles de littérature néerlandophone à Bruxelles «Un nouveau sens du beau» Le centenaire de «De Stijl» Entre catastrophes naturelles et écluses entrouvertes. Le parc national «De Biesbosch» Totalement sens dessus dessous. L'œuvre de la chorégraphe Nanine Linning Communion d'idées. Regards francophones sur les Plats Pays Le dernier cru. Poèmes choisis par Jozef Deleu L'adulte responsable qui détournait le regard Le siècle d'or néerlandais, une passion française Peindre en symbiose : Reniere&Depla Un mariage de raison transfrontalier : la fusion des ports de Gand, Flessingue et Terneuzen Mata Hari, cent ans après Allers-retours entre le jardin et le monde : Paul de Wispelaere (1928-2016) Pas de dégel pour le traumatisme : le premier roman de Lize Spit Au commencement était Eva : la pérégrination intérieure de Carry van Bruggen Une guide vers les sommets mystiques : Hadewijch Marc Sleen (1922-2016), le dernier géant de la bande dessinée flamande Les luthériens dans les Plats Pays : contraintes délibérées et combativité calviniste Entre l'angoisse et l'espoir Actuelles En ligne : http://www.onserfdeel.be/fr/publications/edities/septentrion-n%C2%B0-1-2017 [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Vol.46 no1(2017:mars) - 2017-03-01 [texte imprimé] . - 2017. Langues : Français (fre) Catégories : Art contemporain -- Belgique -- 21e siècle Arts et littérature -- Flandre (Belgique) Arts et littérature -- Pays-Bas Biesbosch (Pays-Bas) De Stijl De Wisperlaere, Paul (1928-2016) Depla, Martine (1954-....) Femmes chorégraphes -- Pays-Bas -- 21e siècle Hadewijch (1200-1260) Linning, Nanine (1977-....) Littérature flamande -- Bruxelles (Belgique) -- Histoire et critique Littérature flamande -- Traduction en français Littérature néerlandaise -- Traduction en français Marais -- Pays-Bas Mata Hari (1876-1917) Op de Beeck, Griet (1973-....) Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Reniere, Paul (1956-....) Sleen, Marc (1922-2016). Néron Spit, Lize (1988-....) Index. décimale : 7 Arts et Beaux-Arts Résumé : Comme de coutume, la littérature est bien à l'honneur. Ainsi Frank Hellemans donne une image caléidoscopique de huit siècles de littérature néerlandophone à Bruxelles. Deux extraits du roman “Viens ici que je t'embrasse” donnent une idée de l’œuvre de la romancière flamande Griet Op De Beeck (° 1973) et pour son florilège “Le dernier cru”, Jozef Deleu, fondateur de “Septentrion” et ancien rédacteur en chef, a rassemblé des poèmes récemment parus de Marijke Hanegraaf, Eva Gerlach, Nachoem M. Wijnberg, Max Greyson, Elly de Waard et Maarten Inghels. Dans chaque numéro de l’année 2017, une personnalité de francophonie exposera sa vision de l’espace néerlandophone. Le premier article de cette série intitulée “Regards francophones sur les Plats Pays” porte la signature de Laurent Busine, ancien directeur du musée des Arts contemporains au Grand-Hornu. Qui connaît le parc national “De Biesbosch” (près de Dordrecht)? Wim van Wijk donne libre cours à son enthousiasme devant cet ensemble fascinant de criques et de saules. Liza Noteris est elle aussi très enthousiaste devant l'œuvre de la chorégraphe néerlandaise Nanine Linning (° 1977). Il y a cent ans paraissait le premier numéro de la revue “De Stijl”. Johan De Smet s’intéresse aux idées et aux réalisations de représentants majeurs du mouvement tels que Theo van Doesburg et Piet Mondriaan, mais commente également l’apport du groupe belge au sein de De Stijl”. Enfin, la rubrique “Actualités” donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. Note de contenu : Articles dans ce numéro La lecture, un plaisir à partager De l'ivresse spirituelle au refuge «toutophone». Huit siècles de littérature néerlandophone à Bruxelles «Un nouveau sens du beau» Le centenaire de «De Stijl» Entre catastrophes naturelles et écluses entrouvertes. Le parc national «De Biesbosch» Totalement sens dessus dessous. L'œuvre de la chorégraphe Nanine Linning Communion d'idées. Regards francophones sur les Plats Pays Le dernier cru. Poèmes choisis par Jozef Deleu L'adulte responsable qui détournait le regard Le siècle d'or néerlandais, une passion française Peindre en symbiose : Reniere&Depla Un mariage de raison transfrontalier : la fusion des ports de Gand, Flessingue et Terneuzen Mata Hari, cent ans après Allers-retours entre le jardin et le monde : Paul de Wispelaere (1928-2016) Pas de dégel pour le traumatisme : le premier roman de Lize Spit Au commencement était Eva : la pérégrination intérieure de Carry van Bruggen Une guide vers les sommets mystiques : Hadewijch Marc Sleen (1922-2016), le dernier géant de la bande dessinée flamande Les luthériens dans les Plats Pays : contraintes délibérées et combativité calviniste Entre l'angoisse et l'espoir Actuelles En ligne : http://www.onserfdeel.be/fr/publications/edities/septentrion-n%C2%B0-1-2017

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 22323	Septentrion	Fascicule	ESA Saint-Luc	Réserve	Disponible

Vol.48 no2(2019:juin) - 2019-06-01 (Bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas) / Luc Devoldere    

Public ISBD [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Titre : Vol.48 no2(2019:juin) - 2019-06-01 Type de document : texte imprimé Auteurs : Luc Devoldere (1956-....), Préfacier, etc. Année de publication : 2019 Importance : 95 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm Langues : Français (fre) Néerlandais (dut) Catégories : Africamuseum -- Musée royal de l'Afrique centrale (Tervuren, Belgique) Baas, Maarten (1978-...) Bruegel, Pieter (1525?-1569) Littérature néerlandaise -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Comme de coutume, la littérature est à l'honneur. Ainsi le journaliste Dirk Leyman décrit l'image du «réfugié» dans la littérature de langue néerlandaise d'aujourd'hui. Son article est accompagné d'extraits de la plume d'Elvis Peeters, de Tommy Wieringa, auteur dont plusieurs romans ont été traduits en français, et de l'expert d'expérience Rodaan Al Galidi. Jozef Deleu, fondateur et ancien rédacteur en chef de la revue, présente un nouveau «dernier» cru de la poésie de langue néerlandaise et quelques extraits traduits en français du roman «Fougue» montrent le grand talent de la jeune écrivaine néerlandaise Bregje Hofstede. En route pour la lune Le lecteur accompagnera volontiers, cinquante années plus tard, Eddy Merckx sur la route du Tour de France. En 1969, Merckx remporta son premier Tour et quelques heures plus tard Neil Armstrong et Buzz Aldrin mirent pied sur la lune. Pour le journaliste Rik Vanwalleghem, qui a suivi plusieurs Tours de France, le parallélisme entre les deux missions est remarquable. La clé de la magie Comment vit-on au carrefour de l'imperfection et de la perfection ? Kurt Vanbelleghem présentre les créations de Maarten Baas, désigner néerlandais de réputation internationale. L'auteur littéraire de renom flamand Jeroen Olyslaegers pour sa part est intrigué par les mythes qui ont longtemps entouré (et ne cessent d'entourer) l'œuvre de Pieter Bruegel l'Ancien. Olyslaegers, réussit-il à trouver la clé de la magie que ce peintre continue à exercer sur nous ? Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. Note de contenu : Articles sur : Eddy Merckx - Les créations de Maarten Baas - 400e anniversaire du peintre flamand Pieter Bruegel l'Ancien - L'«Africamuseum» de Tervuren - L' «Automne du Moyen Âge» de Johan Huizinga a cent ans - Un État décapité ! La chute politique de Johan van Oldenbarnevelt, avocat des États de Hollande - Comment donner une dimension universelle à la thématique de la Shoah ? - Tendre un miroir au spectateur : un duo flamand dans le pavillon belge de la Biennale de Venise En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/septentrion-n-2-2019 [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Vol.48 no2(2019:juin) - 2019-06-01 [texte imprimé] / Luc Devoldere (1956-....), Préfacier, etc. . - 2019 . - 95 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. Langues : Français (fre) Néerlandais (dut) Catégories : Africamuseum -- Musée royal de l'Afrique centrale (Tervuren, Belgique) Baas, Maarten (1978-...) Bruegel, Pieter (1525?-1569) Littérature néerlandaise -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- Traduction en français Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Comme de coutume, la littérature est à l'honneur. Ainsi le journaliste Dirk Leyman décrit l'image du «réfugié» dans la littérature de langue néerlandaise d'aujourd'hui. Son article est accompagné d'extraits de la plume d'Elvis Peeters, de Tommy Wieringa, auteur dont plusieurs romans ont été traduits en français, et de l'expert d'expérience Rodaan Al Galidi. Jozef Deleu, fondateur et ancien rédacteur en chef de la revue, présente un nouveau «dernier» cru de la poésie de langue néerlandaise et quelques extraits traduits en français du roman «Fougue» montrent le grand talent de la jeune écrivaine néerlandaise Bregje Hofstede. En route pour la lune Le lecteur accompagnera volontiers, cinquante années plus tard, Eddy Merckx sur la route du Tour de France. En 1969, Merckx remporta son premier Tour et quelques heures plus tard Neil Armstrong et Buzz Aldrin mirent pied sur la lune. Pour le journaliste Rik Vanwalleghem, qui a suivi plusieurs Tours de France, le parallélisme entre les deux missions est remarquable. La clé de la magie Comment vit-on au carrefour de l'imperfection et de la perfection ? Kurt Vanbelleghem présentre les créations de Maarten Baas, désigner néerlandais de réputation internationale. L'auteur littéraire de renom flamand Jeroen Olyslaegers pour sa part est intrigué par les mythes qui ont longtemps entouré (et ne cessent d'entourer) l'œuvre de Pieter Bruegel l'Ancien. Olyslaegers, réussit-il à trouver la clé de la magie que ce peintre continue à exercer sur nous ? Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. Note de contenu : Articles sur : Eddy Merckx - Les créations de Maarten Baas - 400e anniversaire du peintre flamand Pieter Bruegel l'Ancien - L'«Africamuseum» de Tervuren - L' «Automne du Moyen Âge» de Johan Huizinga a cent ans - Un État décapité ! La chute politique de Johan van Oldenbarnevelt, avocat des États de Hollande - Comment donner une dimension universelle à la thématique de la Shoah ? - Tendre un miroir au spectateur : un duo flamand dans le pavillon belge de la Biennale de Venise En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/septentrion-n-2-2019

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 23711	Septentrion	Fascicule	ESA Saint-Luc	Réserve	Disponible

Vol.48 no3(2019:septembre) - 2019-09-01 (Bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas)    

Public ISBD [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Titre : Vol.48 no3(2019:septembre) - 2019-09-01 Type de document : texte imprimé Année de publication : 2019 Langues : Français (fre) Néerlandais (nla) Catégories : Aliments -- Biotechnologie -- Belgique Art vidéo -- Pays-Bas -- 21e siècle Artistes -- Pays-Bas Bourguignons -- Histoire et critique Breytenbach, Breyten (1939-....) Brosens, Peter (1962-....) Féministes -- 20e siècle -- Photographies Femmes artistes -- Pays-Bas -- 21e siècle Films expérimentaux -- Belgique -- 21e siècle Géologie -- Flandre (Belgique) -- Histoire te critique Géologie -- Pays-Bas -- Histoire et critique Habitations en bandes -- Pays-Bas Hétéronymes Kensmil, Iris (1970-....) Littérature afrikaans Littérature néerlandaise -- Traduction en français Noires -- 20e siècle -- Photographies Pessoa, Fernando (1888-1935) Poésie flamande -- 21e siècle Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- 21e siècle Poésie néerlandaise -- Traduction en français Portraits (photographie) van der Made, Lieke (1992-....) Van Loo, Bart (1973-....) Verhelst, Peter (1962-....) Woodworth, Jessica (1971-....) Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : La littérature est bien à l'honneur. Le traducteur Georges Lory fait un portrait de l'auteur sud-africain Breyten Breytenbach, octogénaire. Breytenbach s'est construit une douzaine de personnages sous un seul patronyme. Après plus de trente ans d'écriture, Peter Verhelst, prix Ultima 2018 de la communauté flamande, nous livre une œuvre tout à fait unique. Bart Van Loo pour sa part rend les Bourguignons à la France. Démanteler les stéréotypes Les portraits d'Iris Kensmil donnent corps à des thèmes sociaux particulièrement actuels: l'émancipation de l'homme noir et la dénonciation des rapports de force inégaux. Discipline et indiscipline Le journaliste Bernard Hulsman et le photographe Luuk kramer ont une mission: ils veulent réhabiliter la maison en rangée néerlandaise. Quelque quatre millions des sept millions d'habitations aux Pays-Bas sont des maisons en rangée. La vision du couple de cinéastes Brosens & Woodworth est d'une indiscipline rafraîchissante. Les spectateurs doivent subir leur «cinéma d'expérience» Échanges interbactériens et fossiles Selon Geerdt Machiels la biotechnologie sera cruciale, dans les prochaines décennies, pour assurer la qualité de l'alimentation et la sécurité d'approvisionnement de la population mondiale. La Belgique est devenue un des leaders mondiaux en matière de biotechnologie. À l'heure où le réchauffement climatique suscite de grandes inquiétudes, il est fascinant de se plonger dans le passé géologique. L'anthropologue français Thomas Beaufils nous invite à participer à une intéressante recherche de fossiles dans les Plats Pays. Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/ai [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Vol.48 no3(2019:septembre) - 2019-09-01 [texte imprimé] . - 2019. Langues : Français (fre) Néerlandais (nla) Catégories : Aliments -- Biotechnologie -- Belgique Art vidéo -- Pays-Bas -- 21e siècle Artistes -- Pays-Bas Bourguignons -- Histoire et critique Breytenbach, Breyten (1939-....) Brosens, Peter (1962-....) Féministes -- 20e siècle -- Photographies Femmes artistes -- Pays-Bas -- 21e siècle Films expérimentaux -- Belgique -- 21e siècle Géologie -- Flandre (Belgique) -- Histoire te critique Géologie -- Pays-Bas -- Histoire et critique Habitations en bandes -- Pays-Bas Hétéronymes Kensmil, Iris (1970-....) Littérature afrikaans Littérature néerlandaise -- Traduction en français Noires -- 20e siècle -- Photographies Pessoa, Fernando (1888-1935) Poésie flamande -- 21e siècle Poésie flamande -- Traduction en français Poésie néerlandaise -- 21e siècle Poésie néerlandaise -- Traduction en français Portraits (photographie) van der Made, Lieke (1992-....) Van Loo, Bart (1973-....) Verhelst, Peter (1962-....) Woodworth, Jessica (1971-....) Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : La littérature est bien à l'honneur. Le traducteur Georges Lory fait un portrait de l'auteur sud-africain Breyten Breytenbach, octogénaire. Breytenbach s'est construit une douzaine de personnages sous un seul patronyme. Après plus de trente ans d'écriture, Peter Verhelst, prix Ultima 2018 de la communauté flamande, nous livre une œuvre tout à fait unique. Bart Van Loo pour sa part rend les Bourguignons à la France. Démanteler les stéréotypes Les portraits d'Iris Kensmil donnent corps à des thèmes sociaux particulièrement actuels: l'émancipation de l'homme noir et la dénonciation des rapports de force inégaux. Discipline et indiscipline Le journaliste Bernard Hulsman et le photographe Luuk kramer ont une mission: ils veulent réhabiliter la maison en rangée néerlandaise. Quelque quatre millions des sept millions d'habitations aux Pays-Bas sont des maisons en rangée. La vision du couple de cinéastes Brosens & Woodworth est d'une indiscipline rafraîchissante. Les spectateurs doivent subir leur «cinéma d'expérience» Échanges interbactériens et fossiles Selon Geerdt Machiels la biotechnologie sera cruciale, dans les prochaines décennies, pour assurer la qualité de l'alimentation et la sécurité d'approvisionnement de la population mondiale. La Belgique est devenue un des leaders mondiaux en matière de biotechnologie. À l'heure où le réchauffement climatique suscite de grandes inquiétudes, il est fascinant de se plonger dans le passé géologique. L'anthropologue français Thomas Beaufils nous invite à participer à une intéressante recherche de fossiles dans les Plats Pays. Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/ai

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 23862	Septentrion	Fascicule	ESA Saint-Luc	Réserve	Disponible

Vol.48 no4(2019:décembre) - 2019-12-01 (Bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas)    

Public ISBD [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Titre : Vol.48 no4(2019:décembre) - 2019-12-01 Type de document : texte imprimé Année de publication : 2019 Langues : Français (fre) Néerlandais (dut) Catégories : Broucke, Koen (1965-....) Civilisation -- Flandre (France) -- Histoire Civilisation -- Pays-Bas (nord) -- Histoire Compagnies de commerce et de navigation -- Saint-Eustache (Antilles néerlandaises) -- Histoire Compagnies de danse -- Anvers (Belgique) -- 21e siècle Émigration et immigration -- Flandre (Belgique) -- Politique gouvernementale Émigration et immigration -- Flandre (France) -- Politique gouvernementale Femmes chorégraphes -- Anvers (Belgique) -- 21e siècle Flandre (France) -- Divisions politiques et administratives -- Histoire et critique Littérature néerlandaise -- Traduction en français Pays-Bas (nord) -- Divisions politiques et administratives -- Histoire et critique Peintres -- Flandre (Belgique) -- 21e siècle Pfeijffer, Ilja Leonard (1968-....) Poésie néerlandaise -- Traduction en français Récits personnels néerlandais Van Campenhout, Roland (1945-....) Van Eyck, Jan (1390 - 1441) Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Comme de coutume la littérature est bien à l'honneur. Dans «Une maestria consciente», Lars Bernaerts fait le portrait de l'écrivain Ilja Leonard Pfeijffer (° 1968). L'article est suivi d'extraits en traduction française du roman "Grand Hotel Europa" et d'un poème (en français et en version originale). Jozef Deleu, l'ancien rédacteur en chef de «Septentrion», a choisi six poèmes récemment parus pour son anthologie «Le dernier cru». Un «peintre-orchestre» Le traducteur et amateur d'art Daniel Cunin présente les peintures du «peintre-orchestre» Koen Broucke et Mia Vaerman dresse le portrait de la chorégraphe Lisbeth Gruwez dont la présence corporelle frappe au premier abord. Amsterdam - Rottterdam - Les Pays-Bas français Roberto Dagnino, directeur du département de néerlandais à l'université de Strasbourg, explique pourquoi Rotterdam est une fenêtre sur l'avenir des Pays-Bas et Philippe Noble, traducteur de renom international et ancien directeur de la Maison Descartes, décrit cinquante ans de métamorphoses à Amsterdam. Pour Jef Van Staeyen, Belge devenu français, les Pays-Bas français n'existent plus. La philosophe française Sophie Djigo jette un regard sur le nord de la France, la Belgique et les Pays-Bas, un espace de transit où circulent des «transmigrants». Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/septentrion-n-4-2019 [n° ou bulletin]  est un bulletin de Septentrion : arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas / Luc Devoldere Vol.48 no4(2019:décembre) - 2019-12-01 [texte imprimé] . - 2019. Langues : Français (fre) Néerlandais (dut) Catégories : Broucke, Koen (1965-....) Civilisation -- Flandre (France) -- Histoire Civilisation -- Pays-Bas (nord) -- Histoire Compagnies de commerce et de navigation -- Saint-Eustache (Antilles néerlandaises) -- Histoire Compagnies de danse -- Anvers (Belgique) -- 21e siècle Émigration et immigration -- Flandre (Belgique) -- Politique gouvernementale Émigration et immigration -- Flandre (France) -- Politique gouvernementale Femmes chorégraphes -- Anvers (Belgique) -- 21e siècle Flandre (France) -- Divisions politiques et administratives -- Histoire et critique Littérature néerlandaise -- Traduction en français Pays-Bas (nord) -- Divisions politiques et administratives -- Histoire et critique Peintres -- Flandre (Belgique) -- 21e siècle Pfeijffer, Ilja Leonard (1968-....) Poésie néerlandaise -- Traduction en français Récits personnels néerlandais Van Campenhout, Roland (1945-....) Van Eyck, Jan (1390 - 1441) Index. décimale : 82 Littérature -- Poésie Résumé : Comme de coutume la littérature est bien à l'honneur. Dans «Une maestria consciente», Lars Bernaerts fait le portrait de l'écrivain Ilja Leonard Pfeijffer (° 1968). L'article est suivi d'extraits en traduction française du roman "Grand Hotel Europa" et d'un poème (en français et en version originale). Jozef Deleu, l'ancien rédacteur en chef de «Septentrion», a choisi six poèmes récemment parus pour son anthologie «Le dernier cru». Un «peintre-orchestre» Le traducteur et amateur d'art Daniel Cunin présente les peintures du «peintre-orchestre» Koen Broucke et Mia Vaerman dresse le portrait de la chorégraphe Lisbeth Gruwez dont la présence corporelle frappe au premier abord. Amsterdam - Rottterdam - Les Pays-Bas français Roberto Dagnino, directeur du département de néerlandais à l'université de Strasbourg, explique pourquoi Rotterdam est une fenêtre sur l'avenir des Pays-Bas et Philippe Noble, traducteur de renom international et ancien directeur de la Maison Descartes, décrit cinquante ans de métamorphoses à Amsterdam. Pour Jef Van Staeyen, Belge devenu français, les Pays-Bas français n'existent plus. La philosophe française Sophie Djigo jette un regard sur le nord de la France, la Belgique et les Pays-Bas, un espace de transit où circulent des «transmigrants». Actualités La rubrique «Actualités» donne au lecteur des informations sur les publications, manifestations et autres événements marquants de l'espace néerlandophone. En ligne : https://www.les-plats-pays.com/edition/septentrion-n-4-2019

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 23972	Septentrion	Fascicule	ESA Saint-Luc	Réserve	Disponible

---

1 (1 - 5 / 5)