La beauté du seuil / Teiji Itō 

Public ISBD Titre : La beauté du seuil : Esthétique japonaise de la limite Type de document : texte imprimé Auteurs : Teiji Itō (1922-2010), Auteur ; Philippe Bonnin (1950-...), Traducteur ; Masatsugu Nishida (1958-...), Editeur scientifique ; Marie-Élisabeth Fauroux, Editeur scientifique Editeur : Paris : CNRS Editions Année de publication : DL 2021 Importance : 1 vol. (312 p.-[64] p. de pl.) Présentation : ill. en noir et blanc, ill. en coul., couv. ill. en coul Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-271-13893-4 Langues : Français (fre) Catégories : Architecture -- Esthétique -- Japon -- Histoire Architecture -- Philosophie -- Japon Architecture domestique -- Esthétique -- Japon -- Histoire Espaces de transition (architecture) -- Japon Sanctuaires -- Conception et construction -- Japon Seuils -- Esthétique -- Japon Index. décimale : 747.8 Architecture d'intérieur - Domestique Résumé : "Établir une limite" est l’un des concepts majeurs de la pensée de l’espace-temps japonais, l’une des racines de son esthétique. Dans les sanctuaires et les maisons, cette notion du seuil, du kekkai, conduit l’agencement de la charpenterie et des ouvertures, tout en guidant la conception des jardins, des paysages, de la peinture, intimement liée à la littérature, aux rites ou à la poésie. En 1966, en pleine furie moderniste, un historien japonais, éminent spécialiste de la maison médiévale, Itō Teiji, publie une œuvre majeure consacrée au kekkai, qui puise ses exemples dans toute l’histoire de l’architecture japonaise. C’est ce livre, Kekkai no bi, que Philippe Bonnin et son équipe traduisent, rendant accessible pour la première fois cet ouvrage essentiel. L’abondante iconographie permet en outre de visualiser les lieux et les dispositifs évoqués, tandis que l’appareil de notes et de commentaires, la chronologie et les cartes en font un outil de travail très commode et solidement étayé. Une invitation à nouer le kekkai et à entrer dans un univers sensible et complexe qui intrigue et fascine toujours l’Occident. La beauté du seuil : Esthétique japonaise de la limite [texte imprimé] / Teiji Itō (1922-2010), Auteur ; Philippe Bonnin (1950-...), Traducteur ; Masatsugu Nishida (1958-...), Editeur scientifique ; Marie-Élisabeth Fauroux, Editeur scientifique . - Paris : CNRS Editions, DL 2021 . - 1 vol. (312 p.-[64] p. de pl.) : ill. en noir et blanc, ill. en coul., couv. ill. en coul ; 23 cm. ISBN : 978-2-271-13893-4 Langues : Français (fre) Catégories : Architecture -- Esthétique -- Japon -- Histoire Architecture -- Philosophie -- Japon Architecture domestique -- Esthétique -- Japon -- Histoire Espaces de transition (architecture) -- Japon Sanctuaires -- Conception et construction -- Japon Seuils -- Esthétique -- Japon Index. décimale : 747.8 Architecture d'intérieur - Domestique Résumé : "Établir une limite" est l’un des concepts majeurs de la pensée de l’espace-temps japonais, l’une des racines de son esthétique. Dans les sanctuaires et les maisons, cette notion du seuil, du kekkai, conduit l’agencement de la charpenterie et des ouvertures, tout en guidant la conception des jardins, des paysages, de la peinture, intimement liée à la littérature, aux rites ou à la poésie. En 1966, en pleine furie moderniste, un historien japonais, éminent spécialiste de la maison médiévale, Itō Teiji, publie une œuvre majeure consacrée au kekkai, qui puise ses exemples dans toute l’histoire de l’architecture japonaise. C’est ce livre, Kekkai no bi, que Philippe Bonnin et son équipe traduisent, rendant accessible pour la première fois cet ouvrage essentiel. L’abondante iconographie permet en outre de visualiser les lieux et les dispositifs évoqués, tandis que l’appareil de notes et de commentaires, la chronologie et les cartes en font un outil de travail très commode et solidement étayé. Une invitation à nouer le kekkai et à entrer dans un univers sensible et complexe qui intrigue et fascine toujours l’Occident.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 25639	747.8 ITŌ	Livre	ESA Saint-Luc	Beaux-Arts - Biblio	Disponible

Vocabulaire de la spatialité japonaise / Philippe Bonnin 

Public ISBD Titre : Vocabulaire de la spatialité japonaise Titre original : Nihon no seikatsu kūkan - 日本の生活空間 Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Bonnin (1950-...), Editeur scientifique ; Augustin Berque (1942-...), Préfacier, etc. ; Fabienne Duteil-Ogata, Editeur scientifique ; Masatsugu Nishida (1958-...), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Shigemi Inaga (1957-....), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Patricia Marmignon (1967-...), Editeur scientifique ; Marie-Élisabeth Fauroux, Editeur scientifique Editeur : Paris : CNRS éd. Année de publication : impr. 2014 Importance : 1 vol. (605 p.) Présentation : ill. en coul., cartes, couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-271-08059-2 Prix : 49 EUR Note générale : Titres et entrées lexicales en français et en japonais avec translittération Bibliogr. p. 559-579. Notes bibliogr. Index Langues : Français (fre) Japonais (jpn) Catégories : Architecture -- Japon Comportement spatial -- Anthropologie -- Japon Comportement spatial -- Japon Espace (architecture) -- Japon Urbanisme -- Japon Index. décimale : 747 Architecture d'intérieur Résumé : Ce Vocabulaire de la spatialité japonaise est le résultat d’un projet ambitieux, porté par le réseau franco-japonais JAPARCHI. Élaboré depuis une demi-douzaine d’années, il a réuni soixante-quatre auteurs, tous spécialistes du Japon ou Japonais eux-mêmes, et attachés à la question si fascinante et si particulière de la spatialité au Japon. L’ouvrage s’emploie à faire partager au lecteur, par petites touches, sous forme de 199 courts textes, les notions-clefs de la culture japonaise de l’espace, de l’architecture, des jardins, du pavillon de thé, des temples, sanctuaires shintôs et palais, autant que des simples hameaux et maisons populaires, de la ville dense ou des quartiers animés, du mobilier jusqu’aux aménagements du territoire, des origines anciennes jusqu’aux développements les plus contemporains, de l’espace pictural aux avatars de l’urbanité. Chacune de ces notices invite à découvrir ou à comprendre mieux, à visiter sur le terrain les lieux et les monuments, les réalisations ou les dispositifs exemplaires, grâce notamment à une importante iconographie. Des indications savamment choisies «pour en savoir plus » permettent au lecteur de prolonger sa quête, et un ensemble d’index lui facilitent la consultation et conduisent sa recherche. Vocabulaire de la spatialité japonaise = Nihon no seikatsu kūkan - 日本の生活空間 [texte imprimé] / Philippe Bonnin (1950-...), Editeur scientifique ; Augustin Berque (1942-...), Préfacier, etc. ; Fabienne Duteil-Ogata, Editeur scientifique ; Masatsugu Nishida (1958-...), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Shigemi Inaga (1957-....), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Patricia Marmignon (1967-...), Editeur scientifique ; Marie-Élisabeth Fauroux, Editeur scientifique . - Paris : CNRS éd., impr. 2014 . - 1 vol. (605 p.) : ill. en coul., cartes, couv. ill. en coul. ; 25 cm. ISBN : 978-2-271-08059-2 : 49 EUR Titres et entrées lexicales en français et en japonais avec translittération Bibliogr. p. 559-579. Notes bibliogr. Index Langues : Français (fre) Japonais (jpn) Catégories : Architecture -- Japon Comportement spatial -- Anthropologie -- Japon Comportement spatial -- Japon Espace (architecture) -- Japon Urbanisme -- Japon Index. décimale : 747 Architecture d'intérieur Résumé : Ce Vocabulaire de la spatialité japonaise est le résultat d’un projet ambitieux, porté par le réseau franco-japonais JAPARCHI. Élaboré depuis une demi-douzaine d’années, il a réuni soixante-quatre auteurs, tous spécialistes du Japon ou Japonais eux-mêmes, et attachés à la question si fascinante et si particulière de la spatialité au Japon. L’ouvrage s’emploie à faire partager au lecteur, par petites touches, sous forme de 199 courts textes, les notions-clefs de la culture japonaise de l’espace, de l’architecture, des jardins, du pavillon de thé, des temples, sanctuaires shintôs et palais, autant que des simples hameaux et maisons populaires, de la ville dense ou des quartiers animés, du mobilier jusqu’aux aménagements du territoire, des origines anciennes jusqu’aux développements les plus contemporains, de l’espace pictural aux avatars de l’urbanité. Chacune de ces notices invite à découvrir ou à comprendre mieux, à visiter sur le terrain les lieux et les monuments, les réalisations ou les dispositifs exemplaires, grâce notamment à une importante iconographie. Des indications savamment choisies «pour en savoir plus » permettent au lecteur de prolonger sa quête, et un ensemble d’index lui facilitent la consultation et conduisent sa recherche.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
SL 25689	747 BON	Livre	ESA Saint-Luc	Beaux-Arts - Biblio	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)