[n° ou bulletin] 

Titre :	Vol.2019:N°9 - 2019-09-01 - Wohnen im ländlichen Raum = Housing in Rural Areas
Type de document :	texte imprimé
Année de publication :	2019
Langues :	Allemand (ger) Anglais (eng)
Catégories :	Architecture -- 21e siècle -- Aspect social Architecture -- Dessins et plans Architecture de montagne Architecture vernaculaire Campagne Composites à fibres de carbone Constructions -- Alpes -- Histoire et critique Constructions en bois Constructions en verre -- 21e siècle -- Heilbronn (Allemagne) Constructions rurales Constructions rurales -- France -- Reconversion Dômes -- 21e siècle -- Heilbronn (Allemagne) Éclairage intérieur Habitations rurales Habitations rurales -- 21e siècle Ishigami, Junya (1974-....) Villages
Index. décimale :	72 Architecture
Résumé :	For too long we have concentrated on urban development and disregarded the profound structural changes taking place in the countryside. Many rural areas, and not only those in structurally weak regions, are deeply affected by this ongoing process. In many places, the consequences for people’s everyday lives are visible and lasting: many residents can no longer find work in their own villages, and become commuters or move away. Schools and shops close, while health care infrastructure and local transport deteriorate. Industrial zones now populate the periphery, where discounters and large parking lots look the same from village to village. In the past, village centres were once the proud and lively heart of these communities, but today they are often abandoned. In our current concept issue, we take a closer look at living in rural areas. Our Process section presents comprehensive documentations of three projects – in Saint-Maurice in the Valais, in Hallstatt in the Salzkammergut and in Elsau in the Canton of Zurich – which show how targeted architectural interventions in historical structures are reviving town centres through new residential concepts. Here, architecture has assumed the task of strengthening the identity of these communities, making them attractive again as the centre of life and culture, and creating new qualities of living with well-considered projects. It’s not an easy undertaking, but one that is urgently needed in the face of structural change. Our Typology section examines the architecture of rural homes in general, presenting projects in Australia, Austria, Portugal, Spain and Sweden. Some of these buildings are used as holiday homes by city dwellers; what they all have in common is that their architecture takes into account specific topographical or climatic characteristics, local building traditions and regional building culture. In short, the genius loci enhances the quality of living through the harmony of the architecture and its context.
Note de contenu :	1 Editoria l20 Impressum = Imprint 86 Projektbeteiligte / HerstellerProject = Teams/Suppliers 128 Contributor MagazinReports 4 Der Serpentine-Pavillon 2019 von Junya IshigamiThe = Serpentine Pavilion 2019 by Junya Ishigami 8 Bauhaus 100: Die soziale Wende der Architektur = Bauhaus 100: The Social Turn of Architecture 12 Bücher = Books 14 DETAIL research Organische Kuppel aus VerbundfaserOrganic = Composite-fibre Dome 18 Architektur im Dialog = Architecture in Dialogue Produkte = Products 92 DETAIL Produktpreis 2019 = DETAIL Product Award 2019 102 Beleuchtung = Lighting 114 Außenanlagen = Outdoor System Wohnen im ländlichen Raum = Housing in Rural Areas Essay 22 Das Dorf ist tot! Es lebe das Dorf! = The Village ist Dead! Long Live the Village!Heide Wessely Typologie = Typology 32 Ferienhaus im Alentejo (PT)= Holiday Home in the Alentejo (PT)Atelier Data 36 Streckhof im Burgenland (AT)= Streckhof in Burgenland (AT)Juri Troy Architects 40 Wochenendhaus in Katalonien (ES) = Weekend Home in Catalonia (ES)Harquitectes 44 Einfamilienhaus bei Melbourne (AU) = Single-Familiy House near Melbourne (AU)sean godsell architects 48 Sommerhaus in Schweden (SE)= Summer House in Sweden (SE)maka architektur Prozess = Process 52 Maisons Duc im Wallis (CH) = Maisons Duc in Valais (CH)GayMenze l64 Haus am Hallstätter See (AT) = House at Lake Hallstatt (AT)Luger & Mau l74 Flarzhäuser bei Winterthur (CH)Flarz Houses near Winterthur (CH)Staufer & Hasler Architekte
En ligne :	https://www.detail-online.com/en/magazine/housing-in-rural-areas-34576/

[n° ou bulletin]  Vol.2019:N°9 - 2019-09-01 - Wohnen im ländlichen Raum = Housing in Rural Areas [texte imprimé] . - 2019.
Langues : Allemand (ger) Anglais (eng)

Catégories :	Architecture -- 21e siècle -- Aspect social Architecture -- Dessins et plans Architecture de montagne Architecture vernaculaire Campagne Composites à fibres de carbone Constructions -- Alpes -- Histoire et critique Constructions en bois Constructions en verre -- 21e siècle -- Heilbronn (Allemagne) Constructions rurales Constructions rurales -- France -- Reconversion Dômes -- 21e siècle -- Heilbronn (Allemagne) Éclairage intérieur Habitations rurales Habitations rurales -- 21e siècle Ishigami, Junya (1974-....) Villages
Index. décimale :	72 Architecture
Résumé :	For too long we have concentrated on urban development and disregarded the profound structural changes taking place in the countryside. Many rural areas, and not only those in structurally weak regions, are deeply affected by this ongoing process. In many places, the consequences for people’s everyday lives are visible and lasting: many residents can no longer find work in their own villages, and become commuters or move away. Schools and shops close, while health care infrastructure and local transport deteriorate. Industrial zones now populate the periphery, where discounters and large parking lots look the same from village to village. In the past, village centres were once the proud and lively heart of these communities, but today they are often abandoned. In our current concept issue, we take a closer look at living in rural areas. Our Process section presents comprehensive documentations of three projects – in Saint-Maurice in the Valais, in Hallstatt in the Salzkammergut and in Elsau in the Canton of Zurich – which show how targeted architectural interventions in historical structures are reviving town centres through new residential concepts. Here, architecture has assumed the task of strengthening the identity of these communities, making them attractive again as the centre of life and culture, and creating new qualities of living with well-considered projects. It’s not an easy undertaking, but one that is urgently needed in the face of structural change. Our Typology section examines the architecture of rural homes in general, presenting projects in Australia, Austria, Portugal, Spain and Sweden. Some of these buildings are used as holiday homes by city dwellers; what they all have in common is that their architecture takes into account specific topographical or climatic characteristics, local building traditions and regional building culture. In short, the genius loci enhances the quality of living through the harmony of the architecture and its context.
Note de contenu :	1 Editoria l20 Impressum = Imprint 86 Projektbeteiligte / HerstellerProject = Teams/Suppliers 128 Contributor MagazinReports 4 Der Serpentine-Pavillon 2019 von Junya IshigamiThe = Serpentine Pavilion 2019 by Junya Ishigami 8 Bauhaus 100: Die soziale Wende der Architektur = Bauhaus 100: The Social Turn of Architecture 12 Bücher = Books 14 DETAIL research Organische Kuppel aus VerbundfaserOrganic = Composite-fibre Dome 18 Architektur im Dialog = Architecture in Dialogue Produkte = Products 92 DETAIL Produktpreis 2019 = DETAIL Product Award 2019 102 Beleuchtung = Lighting 114 Außenanlagen = Outdoor System Wohnen im ländlichen Raum = Housing in Rural Areas Essay 22 Das Dorf ist tot! Es lebe das Dorf! = The Village ist Dead! Long Live the Village!Heide Wessely Typologie = Typology 32 Ferienhaus im Alentejo (PT)= Holiday Home in the Alentejo (PT)Atelier Data 36 Streckhof im Burgenland (AT)= Streckhof in Burgenland (AT)Juri Troy Architects 40 Wochenendhaus in Katalonien (ES) = Weekend Home in Catalonia (ES)Harquitectes 44 Einfamilienhaus bei Melbourne (AU) = Single-Familiy House near Melbourne (AU)sean godsell architects 48 Sommerhaus in Schweden (SE)= Summer House in Sweden (SE)maka architektur Prozess = Process 52 Maisons Duc im Wallis (CH) = Maisons Duc in Valais (CH)GayMenze l64 Haus am Hallstätter See (AT) = House at Lake Hallstatt (AT)Luger & Mau l74 Flarzhäuser bei Winterthur (CH)Flarz Houses near Winterthur (CH)Staufer & Hasler Architekte
En ligne :	https://www.detail-online.com/en/magazine/housing-in-rural-areas-34576/