Titre :	Thoulathiyat : Haïkus arabes
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Walīd Ṭāhir (1969-....), Illustrateur ; Christian Tortel (1955-....), Auteur ; Ǧūlān Ḥāǧī (1977-....), Traducteur
Editeur :	Marseille [France] : Le port a jauni
Année de publication :	DL 2021
Importance :	1 vol. (non paginé [21] p.)
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
Format :	22 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-919511-77-8
Prix :	9 EUR
Langues :	Français (fre) Arabe (ara) Langues originales : Français (fre)
Catégories :	Haïkus -- Ouvrages pour la jeunesse Ṭāhir, Walīd (1969-....)
Index. décimale :	741/655(092) Illustrateurs
Résumé :	Les thoulathiyat sont des haïkus ou des tercets, comme l’indique leur nom issu du chiffre thalatha, trois. Elles sont autant de méditation sur la vie, la mort, le temps qui passe, les mots sans frontière. Elles relient le monde arabe à l’Asie, la France au monde arabe, les langues entre elles, elles racontent, en creux, les tissages possibles en poésie.

Thoulathiyat : Haïkus arabes [texte imprimé] / Walīd Ṭāhir (1969-....), Illustrateur ; Christian Tortel (1955-....), Auteur ; Ǧūlān Ḥāǧī (1977-....), Traducteur . - Marseille (France) : Le port a jauni, DL 2021 . - 1 vol. (non paginé [21] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-919511-77-8 : 9 EUR
Langues : Français (fre) Arabe (ara) Langues originales : Français (fre)

Catégories :	Haïkus -- Ouvrages pour la jeunesse Ṭāhir, Walīd (1969-....)
Index. décimale :	741/655(092) Illustrateurs
Résumé :	Les thoulathiyat sont des haïkus ou des tercets, comme l’indique leur nom issu du chiffre thalatha, trois. Elles sont autant de méditation sur la vie, la mort, le temps qui passe, les mots sans frontière. Elles relient le monde arabe à l’Asie, la France au monde arabe, les langues entre elles, elles racontent, en creux, les tissages possibles en poésie.